Caros amigos!
Já era tempo de salvar da degradação o Ícone de Nossa Senhora de Czestochowa, peregrinando "De Oceano a Oceano" em defesa da vida. Centenas de milhares de pessoas a tocaram, mas foi o clima equatorial quente e úmido que mais a feriu.
Brincamos que a Mãe de Deus, como toda mulher elegante, foi novamente ao salão de beleza :).
Excelente conservador experiente
Já recebemos um relatório profissional sobre a restauração do Ícone. Este trabalho árduo foi realizado pela Sra. Nelly Margarita Peralta Viera, uma verdadeira especialista na conservação de artefatos históricos, incluindo ícones antigos. Além disso, ela conhece bem os problemas causados pela umidade, fungos e pelo clima equatorial quente.
Ela estudou na Polônia!
Seus professores foram a falecida Profa. EwaMarsen-Wolska – uma mundialmente famosa conservadora de monumentos, historiadora da arte, cofundadora e professora do Departamento de História da Arte da Universidade de Lodz – e seu marido, JerzyWolski – artista, conservador de pintura e escultura policromada. Ambos faleceram em 2013. Foi um casamento muito amoroso. Ele faleceu apenas 10 dias depois dela. Eles não conseguiam viver um sem o outro!
O trabalho de um conservador nas condições do Equador
A Sra. Peralta retornou ao Equador e, por muitos anos, trabalhou como conservadora de artefatos históricos, especializando-se em problemas resultantes de danos causados pelo impacto adverso do clima equatorial que prevalece no Equador, que é mortal para um ícone feito de forma tradicional. Era impossível encontrar um especialista melhor.
"Sinto-me honrado!"
Pode-se dizer que Nossa Senhora se dotou da melhor "esteticista". Não é de se surpreender que no distante Equador tenha existido uma pessoa tão competente, que estudou na Polônia por muitos anos e é uma grande devota de Nossa Senhora de Czestochowa? A Sra. Peralta enfatizou repetidamente que se sente muito feliz e honrada por ter sido sua responsabilidade realizar esta restauração. Ela se dedicou ao máximo, e já era hora! A Sra. Nelly Peralta enfatizou repetidamente que a possibilidade de restaurar este Ícone foi uma grande felicidade e privilégio para ela. Ela dedicou muitas horas de trabalho com prazer, expressando assim seu amor pela Mãe de Deus.
Qual era o estado do Ícone?
Temos que admitir que recentemente começamos a temer que o Ícone não seja irremediavelmente danificado. Uma longa estadia na zona equatorial é perigosa para Ela, e uma viagem recente à diocese de Portoviejo, muito pobre, localizada em uma zona úmida perto do Oceano Pacífico, e o transporte constante em más condições causaram muitos danos adicionais. Tínhamos muito medo de que o fungo se infiltrasse entre a tábua e a tela da subcapa e o Ícone ficasse irrecuperável.
A Sra. Peralta descreveu desta forma:
À primeira vista, é possível notar que o ícone está coberto por uma poeira cinza-esverdeada, o que indica mudanças sob a influência das condições climáticas equatoriais (alta temperatura e alta umidade). O ícone está coberto tanto na frente quanto no verso por uma espécie de cogumelo. Além disso, a base do ícone está completamente rachada, devido ao trabalho da madeira e do material. Em muitos pontos, é possível ver o pigmento descascando. É possível ver a mudança de cor (dentro e na superfície) dos ícones .
Exame profissional da condição do Ícone
Uma lupa não foi suficiente. Vários testes de laboratório e fotos foram feitos antes da conservação, usando diferentes tipos de luz.
Limpeza e aspiração
Não é uma tarefa fácil. Os detritos precisam ser removidos, mas o Icon não pode ser danificado. O fungo e os fragmentos de pigmento que caíram foram removidos com maestria: raspados e limpos com um aspirador de pó especializado de baixa potência. Na dianteira e na traseira.
Escova e esponja
Em seguida, todo o ícone (frente e verso) foi limpo mecanicamente com uma escova de cerdas muito delicadas. Nas áreas mais sujas, utilizou-se uma esponja levemente umedecida com solução alcoólica, mas com muita delicadeza, pois o tratamento com álcool em uma superfície tão delicada não poderia exceder dois minutos.
Remoção de camadas acumuladas de verniz
Posteriormente, foi aplicada uma limpeza química para remover substâncias pegajosas (resinas) e resíduos de restaurações anteriores de ícones. Uma solução de água desmineralizada a 70 graus Celsius com ácido acético glacial a 2% foi utilizada por dois minutos, com uma esponja e um pano de algodão.
Reparo de douramento
O douramento, especialmente em superfícies maiores, como auréolas ou campos (molduras), estava bastante danificado. A Sra. Peralta removeu os restos de tentativas anteriores de restauração desses fragmentos e melhorou o douramento onde possível, especialmente onde os defeitos já eram visíveis.
Recomendações
Em primeiro lugar, o ícone precisa ser mais protegido. Não deve ser tocado com as mãos e não deve ser excessivamente iluminado, especialmente com a luz solar. Não deve ser exposto a mudanças devido ao aquecimento ou resfriamento do ar condicionado, que causam deformação da placa e descascamento da camada de tinta.
Não deve ser limpo com objetos molhados ou úmidos, mas, se necessário, com uma escova seca, não gordurosa e muito macia. Deve ser protegido da umidade e, portanto, mantido em ambientes bem ventilados.
A Sra. Peralta aconselha colocá-la em uma câmara climática especial.
Não é fácil fazer isso!
Não sabemos se isso é possível. O ícone é passado de mão em mão! Alguns estão se saindo melhor, outros pior. No entanto, houve várias situações ao longo do caminho. Transportar, carregar e instalar em locais diferentes causa danos adicionais. O ícone deve ser visível a todos, por isso é difícil escondê-lo da luz solar. Talvez a solução fosse um vidro fotocrômico? Construir uma câmara especial com ar condicionado exigiria ventilação e fornecimento constante de energia elétrica, o que, na prática, tornaria impossível a continuação de Sua peregrinação. Há muitas dúvidas e questionamentos!
Além disso, simplesmente não temos condições de construir uma estrutura dessas nas condições da América do Sul. No entanto, precisamos protegê-la melhor!
Onde está o Ícone agora?
A pandemia da COVID-19 interrompeu a peregrinação. Esse tempo foi usado para a manutenção que ocorreu em Quito, capital do Equador. E lá, por necessidade, o Ícone teve que permanecer. O nível da pandemia tem sido muito alto nesta região da América do Sul. Quito tornou-se uma cidade fechada. Houve até mesmo um toque de recolher e uma proibição de viagens. Portanto, o Ícone da Mãe de Deus também está preso. No entanto, está em um local seguro sob os cuidados de um conservador. Durante esse tempo, Ela fez várias visitas não oficiais a casas particulares. A viagem para as Ilhas Galápagos teve que ser cancelada. O mesmo acontece com a viagem para a Colômbia.
A peregrinação ao Ícone de Nossa Senhora de Czestochowa desperta grande interesse nesta região. A piedade mariana dos equatorianos alivia muitas das dificuldades que enfrentam hoje, como a pobreza e a pandemia.
Ainda temos que esperar!
Não há saída, temos que esperar. Confiamos, no entanto, que a pandemia finalmente acabará e que Nossa Senhora, em Seu Ícone, continuará sua jornada. Devemos estar preparados e, da melhor forma possível, proteger o Ícone.
Ewa H. Kowalewska - coordenadora internacional da peregrinação "De Oceano a Oceano"